Illustrationer av Karin Keisu: bastu, dragspel, hjortron, kåsa, sikfiske med håv i älv. Karta över nuvarande Gamla stan, med handelsskepp längs hamnarna. Troligen ritad 1642. Kungliga bibliotekets arkiv.

Tornedalen och Stockholm – ny ljudvandring

Datum: juni

Tid:

Plats: Stadsmuseets gård, Slussen

Pris: Gratis

Under kvällens lansering får du höra smakprov ur ljudvandringen varvat med samtal om handel, flyttströmmar och politik. Höstorkestern står för musiken.

Tornedalen är ett geografiskt område längs gränsen mellan Sverige och Finland men också en kulturell och språklig gemen­skap. Ända sedan Stockholms framväxt som stad på 1200-talet har kontakter funnits mellan huvudstaden och det finsk- och meänkieli-språkiga Torne­dalen. Det har skett genom bland annat handel, migration och utbyte av idéer. 

Statens försvenskningspolitik under 1800- och 1900-talet påverkade Torne­dalen och tornedalingar långt ifrån maktcentret i huvudstaden. Sedan år 2000 är torne­dalingar erkända av riksdagen som en av Sveriges fem nationella minoriteter.

Kvällens program

I ”Historiska vandringar” möter du Stock­holms historia i din mobil­telefon, på plats ute i staden. I kväll får du prov­lyssna på valda delar av den nya ljud­vandringen som är inläst av Klara Pasma. Efter kvällens program kan du gå hela turen på egen hand.

Varvat med delar av ljudvandringen får du höra ett samtal om kopp­lingarna mellan Tornedalen och Stockholm. Dessutom livemusik med Höstorkestern!

Medverkande

  • Lars Elenius, historiker och ljud­vandringens manusförfattare. Lars är även tidigare ledamot i Sannings- och försonings­kommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset 
  • Johnny Isaksson, skribent och konstnär. Johnny driver Tornedalsk författarscen där olika tornedalska, kvänska och lantalasiska författare möts för att tala om litteraturen, minoriteten och kluvenheten.
  • Höstorkestern är ett svenskt proggband bildat i Kiruna 2013. Den tornedalska berättartraditionen och Norrbotten står i fokus när gruppen äntrar Stadsmuseets lilla utomhusscen.

Gratis, droppa in

För att delta i evenemanget på gården behöver du ingen biljett, det är bara att droppa in. 

Vid regn

Om det blir regn flyttar vi inomhus till museets hörsal på plan 2. Du kan förboka biljett för garanterad plats inomhus. För plats utomhus gäller drop-in för alla.

Dopp i kopp i kaféet

I museets kafé serveras från 16.00 den tornedalska specialiteten ”dopp i kopp” med lax. Förköp din matbiljett för 125 kronor, begränsat antal.

Tillgänglighet

Det går bra att delta med rullstol och med barnvagn.

Historiska vandringar

Möt Stockholms historia i din mobiltelefon, på plats ute i staden.

Ljudvandringen har producerats med hjälp av medel ur statsbidraget för förvaltningskommunerna för samiska, meänkieli och finska.

Tips: samtal i höst

Gratis biljetter släpps 18 augusti.